Privacy policy del sito web

Perché questa Informativa?

La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 6 e 19 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e ai sensi dell’Ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa), La informa su come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e conserviamo i dati personali forniti e/o raccolti attraverso il Sito come descritto di seguito.

Si tratta di un’informativa resa da BSA Swiss SA in qualità di Titolare del Trattamento dei dati personali.

Quali informazioni raccogliamo, per quali finalità, quali sono le basi giuridiche e quanto a lungo conserviamo i Suoi dati?

Finalità di navigazione sul sito

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:

• ottenere informazioni statistiche sull’uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);
• controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti.

Tipi di dati trattati

• indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti,
• gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste,
• l’orario della richiesta,
• il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server,
• la dimensione del file ottenuto in risposta,
• il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.)
• altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente

Motivi giustificativi

• il trattamento è necessario per l’interesse privato preponderante del Titolare (Art. 31 cpv. 1 e 2 lett. a LPD) di garantire la sicurezza e fruibilità del sito web;
• il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare del trattamento (Art. 31 cpv. 1 LPD).

Tempi di conservazione

I dati di navigazione non persistono per più della durata del tempo della sessione di navigazione.

Finalità di Registrazione Area riservata agli utenti

I dati personali dell’Utente saranno trattati da BSA Swiss SA per permettergli di perfezionare la sua registrazione all’area riservata del sito e di creare uno spazio personale per monitorare lo stato degli ordini/acquisti effettuati.

Tipi di dati trattati

• Indirizzo E-mail;
• Password;
• Ragione Sociale;
• Nome e cognome.
• Ruolo

Motivi giustificativi

Il trattamento è giustificato dall’interesse privato preponderante del titolare a eseguire un contratto con la persona interessata/utente (Art. 31 cpv. 2 lett. a LPD).

Tempi di conservazione

I dati trattati per le finalità di registrazione dell’account saranno conservati fin quando l’utente non chiederà di revocare la sua registrazione al sito.

Finalità di gestione richieste

Tratteremo i dati personali da Lei forniti mediante la compilazione dei form presenti sul sito (Vuoi saperne di più? e Hai una domanda o bisogno di informazioni?), con lo scopo di fornire un riscontro alle richieste inoltrate.

Tipi di dati trattati

• Nome e cognome;
• Azienda;
• Ruolo in azienda;
• Indirizzo E-mail;
• Dati forniti spontaneamente tramite l’area “Messaggio”.

Motivi giustificativi

I dati saranno trattati esclusivamente per evadere le richieste inoltrate dall’utente. Il trattamento è giustificato dall’interesse privato preponderante del titolare a fornire una risposta a una richiesta diretta dell’interessato (Art. 31 cpv. 2 lett. a LPD)

Tempi di conservazione

I dati trattati secondo quanto riportato nel presente paragrafo saranno conservati per il periodo strettamente necessario a fornire un riscontro alle richieste degli interessati e, in ogni caso non superiore a un anno. Rimane salva la possibilità di prolungare il predetto periodo nel caso in cui ciò sia necessario per adempiere ad obblighi di legge cui la stessa è sottoposta ovvero per tutelare un diritto di fronte ad una autorità competente.

Finalità di iscrizione a corsi di formazione o eventi informativi

Tratteremo i dati personali da Lei forniti mediante la compilazione dei form Registrati nell’area Formazione e Eventi per l’iscrizione a corsi di formazione, eventi o workshop gratuiti promossi da BSA Swiss SA, e download di schede/informazioni legate al corso e/o evento.

Tipi di dati trattati

• Nome e cognome;
• Ruolo in azienda;
• Indirizzo E-mail;
• Ragione Sociale;
• P.Iva.

Motivi giustificativi

• Art. 31 cpv. 2 lett. a LPD: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato;
• Art. 31 cpv. 1 LPD: interesse privato preponderante nella corretta organizzazione e gestione dell’attività formativa

Tempi di conservazione

6 mesi dalla data di conclusione dell’evento, salvo richieste difensive giustificate.

Finalità di selezione del personale

I dati vengono anche trattati allo scopo di ricerca e selezione del personale da parte di BSA Swiss SA

Tipi di dati trattati

• Nome e Cognome
• Nome Azienda
• Ruolo
• E-mail
• C.V.
• Lettera di presentazione

Motivi giustificativi

• Il trattamento è giustificato dall’interesse privato preponderante del Titolare, ai sensi dell’art. 31 cpv. 2 lett. a LPD, a valutare le competenze professionali dell’interessato per l’instaurazione di un potenziale rapporto di lavoro.
• I dati personali degni di particolare protezione saranno trattati esclusivamente se indispensabili per adempiere obblighi legali (Legge sul Lavoro e/o sull’uguaglianza).

Tempi di conservazione

I tuoi dati non saranno condivisi con terzi e saranno conservati presso i nostri database per il periodo di tempo necessario a gestire e monitorare il processo di ricerca e selezione e comunque non superiore ai 12 mesi.

Cookie

La Cookie Policy del sito è accessibile al seguentre link: https://www.bsaswiss.ch/cookie-policy-ue/

Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati personali sarà effettuato prevalentemente mediante strumenti elettronici o automatizzati, nel rispetto dei principi di sicurezza, proporzionalità e buona fede previsti dall’articolo 6 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD).

In conformità con gli artt. 7 e 8 LPD e con gli artt. 1 e 3 dell’Ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa), saranno adottate misure tecniche e organizzative adeguate al fine di proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdite, usi illeciti o divulgazioni non autorizzate.
Le informazioni raccolte saranno pertinenti, proporzionate e limitate allo scopo per cui sono trattate e saranno conservate in ambienti protetti, accessibili solo a personale autorizzato e soggetti a controllo.

Con chi condividiamo i dati personali?

Ferme restando tutte le comunicazioni previste per legge o necessarie all’adempimento di obblighi contrattuali, i dati personali raccolti potranno essere comunicati esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa, a titolo esemplificativo, a:

• Dipendenti e collaboratori del Titolare del trattamento, autorizzati al trattamento dei dati personali nell’ambito delle proprie mansioni e soggetti alle misure di sicurezza e controllo degli accessi previste dall’art. 3 dell’Ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa);
• Persone fisiche o giuridiche che trattano i dati per conto del Titolare (Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 9 LPD), come ad esempio fornitori di servizi IT, hosting, manutenzione del sito web, che trattano i dati secondo istruzioni documentate e sulla base di un accordo scritto;
• Dipendenti e collaboratori dei Responsabili del trattamento, se autorizzati e istruiti in conformità con le disposizioni concordate contrattualmente, in qualità di soggetti operanti sotto la responsabilità del Responsabile;
• Autorità pubbliche nei limiti stabiliti dalla legge o da provvedimenti ufficiali, qualora tale comunicazione sia necessaria per adempiere a un obbligo legale ai sensi dell’art. 31 LPD.

I dati personali non saranno oggetto di diffusione, salvo che in forma aggregata o anonimizzata per finalità statistiche o di ricerca, in modo da non rendere identificabili gli interessati.

Identità e dati di contatto dei Responsabili del trattamento

L’elenco completo dei responsabili del trattamento dei dati personali è accessibile contattandoci a dpo@bsaswiss.ch

Trasferimento dei dati verso Paesi Terzi

BSA Swiss SA utilizza esclusivamente a fornitori che sono stabiliti in Svizzera oppure (eccezionalmente) nell’Unione europea e trattano i dati personali in Svizzera oppure (eccezionalmente) nell’Unione europea. Sono pertanto escluse comunicazioni di dati personali verso Stati che non tutelano i dati in maniera adeguata rispetto al diritto svizzero e al diritto europeo, salvo eventuali comunicazioni fondate sul consenso preventivo ed espresso dell’interessato oppure in forza di un obbligo legale.

I Suoi diritti e come contattarci

Ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD; RS 235.1) e della relativa Ordinanza (OPDa; RS 235.11), l’interessato può esercitare i seguenti diritti:

• Diritto di accesso: ottenere la conferma dell’eventuale esistenza di un trattamento di dati personali che La riguarda e ricevere informazioni sui dati trattati e sulle modalità del trattamento, secondo quanto previsto dall’art. 25 LPD e dall’art. 16 OPDa;
• Diritto di rettifica: chiedere la correzione o l’aggiornamento dei dati personali inesatti o non più attuali (art. 32 LPD);
• Diritto alla cancellazione: richiedere la distruzione dei dati personali, se non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o se il trattamento non è conforme alla LPD (art. 32 LPD);
• Diritto alla portabilità dei dati: ottenere i dati personali forniti in un formato elettronico strutturato di uso comune, oppure chiederne la trasmissione diretta a un altro titolare, nei limiti dell’art. 28 LPD e degli artt. 20 e 21 OPDa;
• Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei propri dati personali quando da esso derivano conseguenze giuridiche o notevoli svantaggi, conformemente all’art. 30 cpv. 2 LPD.

Le richieste vanno inoltrate a privacy@bsaswiss.ch

Diritto di reclamo

Se ritiene che il trattamento dei Suoi dati personali avvenga in violazione della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD; RS 235.1), Lei ha il diritto di rivolgersi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), che svolge attività di vigilanza e consulenza ai sensi degli articoli 49 e seguenti della LPD.
È inoltre fatto salvo il diritto di adire le competenti autorità giudiziarie, conformemente alle disposizioni di legge.

Modifiche

Il titolare si riserva il diritto di modificare, aggiornare, aggiungere o rimuovere parti della presente informativa sulla privacy a propria discrezione e in qualsiasi momento. Prima di utilizzare il Sito oppure le risorse correlate (e-mail, telefono), incombe pertanto sull’utente di verificare il tenore della vigente informativa. Al fine di facilitare tale verifica, l’informativa conterrà la data di aggiornamento.

Ultimo aggiornamento: 15 aprile 2025